O Museu e Biblioteca Rosenbach, na Filadélfia, devolveu voluntariamente um manuscrito do século 16 ao governo do Peru, após uma investigação federal na proveniência do objeto. O manuscrito, que data de 1599 e documenta a formação da primeira trupe de teatro das Américas, foi inicialmente adquirido pelo fundador do museu, Abraham Simon Wolf Rosenbach (1876-1952), na década de 1920, durante uma visita ao Peru.
Investigadores federais começaram a pesquisar os antecedentes do manuscrito em 2017, após um pedido do governo peruano, eventualmente vinculando as páginas de Rosenbach a um volume encadernado maior de textos. Descobriu-se que as seis páginas mantidas pelo Rosenbach foram removidas ilegalmente deste volume bem antes de sua aquisição. Nem o museu nem o Departamento de Justiça dos EUA afirmaram que Rosenbach tinha qualquer razão para acreditar que as páginas foram adquiridas de forma antiética no momento em que as comprou.
Numa declaração sobre a repatriação das páginas, um porta-voz do Rosenbach disse: “Embora existam incertezas em torno das circunstâncias e do momento da remoção do documento, o Rosenbach está satisfeito com o facto de o documento ter sido removido do volume encadernado e acredita que é certo e justo o o volume deve ser recuperado novamente.”
O Rosenbach possui um grande acervo de documentos históricos e coisas efêmeras da América do Norte e do Sul da era colonial, incluindo materiais devocionais, jornais, tratados, textos biográficos contemporâneos, documentos legais e muito mais. O site do museu descreve Rosenbach como um “empresário norte-americano que foi um conhecido colecionador de tesouros coloniais peruanos, incluindo pinturas, manuscritos, livros e outros artefatos”. O comportamento intensamente aquisitivo de Rosenbach rendeu-lhe o apelido de “O Terror da Sala de Leilões”.